Skybox isn't playing the DTS audio properly on the quest 2, it sounds like a normal dual audio. Any ideas?
I don't know what you expect ? DTS:X is up to 8 Channels and the Quest has Stereo-Speakers.
Is there any way to output audio from the computer instead because it has virtual dts? (so stereo headphones can produce virtual dts sound)
If you connect your Quest to your PC with Oculus Link or Air Link you can use the Skybox Version for the PC and in the device-settings of the Oculus-PC-Software you can select audio output from PC.