I have purchased skybox vr for my oculus quest 2 and it is rubbish. List network devices finds my windows 8 machine with shares but logging In gives network error. I have tried the username and password on FX file explorer on my phone and I can access the share without issue. How do I get a refund?
I get lots of smb crashes too. Although, it does locate the SMB shares OK, unlike you. Maybe it only works on SMB1.0? Check your windows settings for SMB and enable 1.0. It is off by default.