Hi,
Did some more testing and can confirm this issue only happens on SMB shares on a Windows PC.
The same (test) files works correctly when shared from a Linux OS.
SMB version used is 311 (For both Windows and Linux).
Windows Version: Windows 10 Education (22H2) OS Build 19045.6456
smb_test_files.zip
For easier testing created a folder with 3 image files with a specific creation & modification date.
Added to a .zip file to preserve timestamps. Please make sure files are extracted with a File Manager that preserves the timestamps.
Hosted from a Windows PC it looks like this:
Windows SMB Host
As you can see all files have the wrong date (2026-06-05) and the sorting order is wrong.
Hosted from a Linux (Mint) machine it looks like this:
Linux SMB Host
As you can see all the files have the correct date and the sorting order is correct.
When browsing the Window SMB share from a Linux machine or other Windows PC.
The file dates are correct. (Example from Linux Mint cmdline)
smb: \> ls
. D 0 Fri Jun 5 16:38:15 2026
.. D 0 Fri Jun 5 16:38:15 2026
a_2026-02-10.jpg A 682 Tue Feb 10 07:00:00 2026
b_2024-03-11.jpg A 682 Mon Mar 11 07:00:00 2024
c_2025-04-12.jpg A 682 Sat Apr 12 08:00:00 2025
So there is somehow a bug that the SKYBOX app cannot correct retrieve correct file dates from a windows SMB host.
The skybox log file doesn't seem to contain anything interesting related to SMB but will still create a ticket in case it might help.