looks like we are all having the same problem! Possibly all with new quest 2 's i guess!! lol.. I had this come up with opera , but I dont really want to have to attempt to change those sorts of things to make this work. Hope we hear from someone soon.
Go to Opera > Preferences… > System > Use DNS-over-HTTPS instead of the system’s DNS settings and check your DNS-over-HTTPS provider.